conception de raymond broyeur