fonction de broyage